دانلود آهنگ STUPID AB6IX

دانلود آهنگ STUPID

They call me stupid
اونا بهم می‌گن احمق

My mother used to call me
مامانم بهم می‌گفت

Beautiful 난 아름답대
«زیبا» ـ من قشنگم، می‌گفت

One in a million
یکی تو میلیون نفر، خاص

참 멀리서도 빛이 난대
می‌گفت حتی از دور هم می‌درخشی

But then 지금의 난 예전 모습은
اما حالای من، دیگه اون آدم قبلی نیست

온데간데 찾을 수 없고
اثری ازش نمونده، هیچ جا

거울 속에 나는 멍들었네
اون من توی آینه، کبود شده، زخمیه

Now I’m bruised hard 세상에게
الان بدجور از دنیا زخم خوردم

아프지만 티는 못 내고
درد دارم، ولی نمی‌تونم نشونش بدم

하루를 살아가네
فقط دارم یه روز دیگه رو می‌گذرونم

(겨우겨우 하루를 버텼네 난)
(به زور، روزمو سر کردم)

I feel like I’m alone in my basement
حس می‌کنم تنهای تنهام، تو زیرزمین خودم

혼자인 게 더 편해 지금은
الان، تنها بودن راحت‌تره

If I become invisible
اگه نامرئی بشم

아무도 날 찾지 말아줘
لطفاً دیگه کسی دنبالم نگرده

곁에 아무도 없는 게 익숙하니까
چون عادت کردم به اینکه هیچ‌کس کنارم نباشه

I feel like I’m a stupid
Feel like I’m stupid
احساس می‌کنم احمقم
واقعاً احمق

혼자서 고갤 떨구고 있어
تنهایی سرمو انداختم پایین

모두가 다 말해
넌 대체 왜 그래
همه می‌گن
«تو دیگه چرا اینطوری شدی؟»

나도 날 모르겠는데 왜
من خودمم نمی‌دونم چرا، واقعاً

And every time I look deep
Into the mirror
هر بار که عمیق توی آینه نگاه می‌کنم

거울 속 내 모습이 낯설어
اون کسی که می‌بینم برام غریبه‌ست

분명 웃는데 왜
눈물이 고여
واضحه که دارم می‌خندم
اما چرا اشکام جمع شدن؟

내 속도 모르고
또 태양은 뜨네
بدون اینکه کسی بفهمه درونم چیه
خورشید دوباره طلوع می‌کنه

빌어먹을 stupid
… این احمق لعنتی

수도 없이 눈을 감고 떴지만
بارها چشم‌هامو بستم و باز کردم

아직 이 세상엔 나뿐인 듯해
اما هنوزم حس می‌کنم تنها آدم دنیام

위태로워 숨 쉴 곳이 필요해
ناپایداری‌ام، یه جایی واسه نفس کشیدن می‌خوام

누가 나를 좀 꺼내줘
یکی منو از اینجا بکشه بیرون، لطفاً

내 것이 아닌 내 표정과 말투 때문에
더 자주 생기는 다툼
به خاطر حالت چهره و حرف زدنم که انگار مال من نیست
هی بیشتر با دیگران درگیر می‌شم

점점 더 느려지는 발걸음
قدم‌هام هی کندتر می‌شن

돌아가기엔 늦은듯해
واسه برگشتن دیگه خیلی دیره

I don’t wanna live like this anymore
نمی‌خوام دیگه اینجوری زندگی کنم

동떨어져 있기는 싫어
از همه جدا بودن، بسمه

나도 너처럼 웃고 싶어
예전의 모습 그대로
منم می‌خوام مثل تو بخندم
مثل گذشته، همون آدم قبلی بشم

I wanna go back
می‌خوام برگردم

If I become invisible
아무도 날 찾지 말아줘
곁에 아무도 없는 게
익숙하니까
اگه نامرئی بشم
لطفاً دنبالم نگرد
چون عادت کردم که کنارم کسی نباشه

I feel like I’m a stupid
Feel like I’m stupid
혼자서 고갤 떨구고 있어
모두가 다 말해
넌 대체 왜 그래
나도 날 모르겠는데 왜
احساس می‌کنم احمقم
احساس می‌کنم یه احمق تنهام
سرمو انداختم پایین
همه می‌پرسن
«چی شده تو؟ چرا اینجوری‌ای؟»
خودمم نمی‌دونم، واقعاً چرا

Don’t call me now
My phone’s on mute
الان باهام تماس نگیر
گوشیم رو حالت سکوته

아무것도 하고 싶지 않아
هیچ کاری نمی‌خوام بکنم

방에 틀어박혀 오직 어둠과 나만이
공존하며 숨 쉬고 싶어
می‌خوام تو اتاقم بمونم، فقط من و تاریکی
با هم همزیستی کنیم و نفس بکشیم

어떠한 밝음도 나를 밝혀 주지 못해
저 빛이 무서워 난
هیچ نوری نمی‌تونه منو روشن کنه
از اون نور می‌ترسم، واقعاً

Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh 빌어먹을 stupid
اوه…
لعنت به این احمق بودن

(1 2 3 4)

I feel like I’m a stupid
Feel like I’m stupid
혼자서 고갤 떨구고 있어
분명 웃는데 왜
눈물이 고여
내 속도 모르고
또 태양은 뜨네
빌어먹을 stupid
احساس می‌کنم احمقم
واقعاً احمقم
تنها، سر پایین
با اینکه دارم می‌خندم
اما اشکام جمع شدن
کسی هم درون منو نمی‌فهمه
و خورشید بازم طلوع می‌کنه
لعنت به این احمق بودن

متن آهنگ STUPID از AB6IX