دانلود آهنگ FLOWER ROAD بیگ بنگ (BIGBANG)

دانلود آهنگ جدید FLOWER ROAD از بیگ بنگ (BIGBANG)

شنونده موزیک بسیار زیبای بیگ بنگ (BIGBANG) بنام FLOWER ROAD با پخش آنلاین باشید

آهنگ FLOWER ROAD با صدای بیگ بنگ (BIGBANG) را با کیفیت عالی 320 و 128 به همراه متن آهنگ از بی تی اس موزیک دانلود کنید و لذت ببرید.

Download New Music BIGBANG – FLOWER ROAD

دانلود آهنگ FLOWER ROAD

 

그땐 참 좋았는데 말이야
یاد آن روزها بخیر.

**너와 함께할 수만 있다면**
فقط اگر می‌توانستم با تو باشم.

**때론 외롭고 슬퍼도 말이야**
گاهی وقت‌ها احساس تنهایی و غم می‌کنم.

**너와 같이 할 수만 있다면**
اما اگر می‌توانستم با تو باشم.

**Sing it na na na**
بخوان “نا نا نا”.

**노래해 나나나**
بخوان “نا نا نا”.

**우리 이게 마지막이 아니야**
این آخرین بار نیست.

**부디 또 만나요 꽃이 피면**
لطفاً وقتی گل‌ها شکوفا شدند دوباره همدیگر را ببینیم.

—

**때론 꽤 별난 일이 많아**
گاهی اوقات اتفاقات عجیب و غریبی می‌افتد.

**넌 나 같이 못난 놈을 만나**
تو با کسی مثل من آشنا می‌شوی که شاید نواقصی دارد.

**다시 누군갈 사랑할 수 있을까?**
آیا می‌توانم دوباره کسی را دوست داشته باشم؟

**너 아니라면 그럴 일은 없을 것 같아**
اگر تو نباشی، فکر نمی‌کنم چنین چیزی ممکن باشد.

**나 의식 없이 발길**
بدون فکر و بی‌دلیل قدم برمی‌دارم.

**흐름대로 가던 길**
مسیر را به سمت جریان پیش می‌روم.

**날 화려히 비춰주던 네 빛 한줄기**
نور تو که مرا روشن می‌کرد.

**그 전율이 느껴지는 예쁜 꽃 길**
آن لرزشی که در پیاده‌رو گل‌ها حس می‌کردم.

**그곳에 너로 인해 설수 있던**
در آنجا بود که به خاطر تو توانستم بایستم.

**Roly poly toy**
(این بخش یک نام است و به شکلی نمادین و خاص به آهنگ اشاره دارد.)

—

**떠나려거든 보내 드리오리다**
اگر می‌خواهی بروی، من با کمال میل می‌گذارم.

**님이 가시는 길에 꽃을 뿌리오리다**
در راهی که می‌روی، گل‌هایی خواهم کاشت.

—

**그리워지면 돌아와 줘요**
اگر دلتنگ شدی، لطفاً برگرد.

**그때 또 다시 날 사랑해줘요**
آن وقت دوباره مرا دوست داشته باش.

**이 꽃 길 따라 잠시 쉬어가다가**
در این راه پر از گل‌ها، لحظه‌ای استراحت کن.

**그 자리 그곳에서 날 기다려요**
در همان مکان، همان‌جا منتظرت خواهم بود.

—

**그땐 참 좋았는데 말이야**
یاد آن روزها بخیر.

**너와 함께할 수만 있다면**
فقط اگر می‌توانستم با تو باشم.

**때론 외롭고 슬퍼도 말이야**
گاهی وقت‌ها احساس تنهایی و غم می‌کنم.

**너와 같이 할 수만 있다면**
اما اگر می‌توانستم با تو باشم.

**많이 울기도 했지만**
گریه‌های زیادی کرده‌ام.

**웃은 일도 많아**
اما لحظات شاد هم زیاد بوده است.

**내 머릿속 안에는**
در ذهن من.

**추억이 너무 많아**
خاطرات بسیار زیادی هست.

**이 또한 지나갈 테니까**
این هم می‌گذرد.

**이 다음에 만나요 꽃이 피면**
وقتی دوباره گل‌ها شکوفا شوند، دوباره همدیگر را خواهیم دید.

—

**1년 365 이 세상 하나뿐인**
365 روز در یک سال، تو تنها موجود منحصر به فرد در این دنیا هستی.

**넌 내 음악의 Motive**
تو انگیزه موسیقی منی.

**날 일깨워주는 은인**
تو کسی هستی که مرا بیدار می‌کنی، نیکوکار من.

**네 커다란 꽃밭에 기대어**
در کنار مزرعه گل‌های بزرگی که تو کاشتی.

**막 떠오르던 가사말**
کلمات آهنگی که تازه به ذهنم رسید.

**아직도 참 생생해 빠담빠담**
هنوز هم به شدت زنده و واضح است.

**너란 만개 한 꽃의 색은**
رنگ گلی که تو بودی، در حال شکوفا شدن.

**100000 개 무한대**
بی‌نهایت، مثل 100000 گل.

**거대한 울림 Vivaldi의 사계**
صدای عظیمی مانند چهار فصل ویوالدی.

**아직도 그댄 내 맘에**
هنوز هم تو در قلب من هستی.

**담을 수 없는 그림**
تصویری که نمی‌توانم در قلبم جای دهم.

**내 눈을 의심하지**
چشم‌هایم را باور کن.

**You are my Magical Queen**
تو ملکه جادویی منی.

—

**떠나려거든 보내 드리오리다**
اگر می‌خواهی بروی، من با کمال میل می‌گذارم.

**님이 가시는 길에 꽃을 뿌리오리다**
در راهی که می‌روی، گل‌هایی خواهم کاشت.

—

**그리워지면 돌아와 줘요**
اگر دلتنگ شدی، لطفاً برگرد.

**그때 또 다시 날 사랑해줘요**
آن وقت دوباره مرا دوست داشته باش.

**이 꽃 길 따라 잠시 쉬어가다가**
در این راه پر از گل‌ها، لحظه‌ای استراحت کن.

**그 자리 그곳에서 날 기다려요**
در همان مکان، همان‌جا منتظرت خواهم بود.

—

**꽃 잎 따다 입을 맞추죠**
پت‌های گل را می‌چینیم و به هم لب می‌زنیم.

**얼굴은 빨개지고**
صورتمان سرخ می‌شود.

**꽃 길을 깔아 준비를 하죠**
راه گل‌ها را آماده می‌کنیم.

**그대가 오시는 길**
در مسیری که تو می‌آیی.

—

**그리워지면 돌아와 줘요**
اگر دلتنگ شدی، لطفاً برگرد.

**그때 또 다시 날 사랑해줘요**
آن وقت دوباره مرا دوست داشته باش.

**이 꽃 길 따라 잠시 쉬어가다가**
در این راه پر از گل‌ها، لحظه‌ای استراحت کن.

**그 자리 그곳에서 날 기다려요**
در همان مکان، همان‌جا منتظرت خواهم بود.

—

**꽃 잎 따다 입을 맞추죠**
پت‌های گل را می‌چینیم و به هم لب می‌زنیم.

**얼굴은 빨개지고**
صورتمان سرخ می‌شود.

**꽃 길을 깔아 준비를 하죠**
راه گل‌ها را آماده می‌کنیم.

**그 자리 그곳에서 날 기다려요**
در همان مکان، همان‌جا منتظرت خواهم بود.

متن آهنگ FLOWER ROAD از بیگ بنگ (BIGBANG)