دانلود آهنگ Mona Lisa جیهوپ (بی تی اس) j-hope (BTS)

دانلود آهنگ Mona Lisa

[Chorus]
I like my girls pretty, so fine
من دخترایی رو دوست دارم که خیلی زیبا و جذاب باشن.
One plus the nine
یکی و نه یعنی: یعنی مثل یه ترکیب عالی می‌مونه.
How you get me goin’, might just blow it
چطور منو به هیجان می‌اری، ممکنه باعث بشه نتونم کنترل کنم.
I like my girls pretty in the face
دخترایی که صورتشون زیبا باشه رو دوست دارم.
Art piece to frame
مثل یه اثر هنری که بخوای قابش کنی.
Mona, Mona Lisa, yeah, I need ya (I like my girls)
مثل مونا لیزا، بله، بهت نیاز دارم (دخترانم رو دوست دارم).

[Post-Chorus]
Lookin’ just like a painting
دقیقا مثل یه نقاشی به نظر می‌رسی.
Don’t need no validation
نیازی به تایید هیچ‌کس ندارم.
Pretty, so fine
خیلی زیبا، خیلی جذاب
One plus the nine
یکی و نه یعنی ترکیبی عالی
How you get me goin’, might just blow it
چطور منو به هیجان می‌اری، ممکنه نتونم خودمو کنترل کنم.
I like my girls (Uh-huh)
دخترانم رو دوست دارم (آره)
I like my girls (I like, I like)
دخترانم رو دوست دارم (دوست دارم، دوست دارم)
I like my girls
دخترانم رو دوست دارم.

[Verse]
Independent check (Check)
خودش مستقل و موفقه (چک)
Got her own check (Check)
خودش پول در میاره (چک)
By the way you look
ظاهرت که می‌بینم،
Yeah, you ’bout to cause a wreck
آره، می‌خواهی همه رو تحت تأثیر قرار بدی.
Yeah, she know I’m on the move
آره، می‌دونه که من همیشه در حرکت و درگیر کارام.
I can’t stop, I’m up next
نمیتونم متوقف بشم، من نفر بعدی هستم.
But she hold me down
ولی اون همیشه کنارمه و ازم حمایت می‌کنه.
She’s so sexy, I’m obsessed, yeah
اون خیلی جذابه، من واقعا بهش علاقه دارم.
Toes all in the sand, come and walk with me (Walk, walk)
پاهام توی شن هست، بیا با من راه برو.
Love the way you take the stress and Louis off of me (Of me)
دوست دارم که چطور استرس‌ها و نگرانی‌ها رو از من دور می‌کنی.
‘Cause she bad and she know it, yeah, that’s all I need
چون او خیلی جذابه و خودش می‌دونه، این همه چیزی هست که من نیاز دارم.
Earring with the diamond match her smile, yeah, she sparklin’ (Yeah)
گوشواره با الماس که با لبخندش می‌درخشه، آره، اون مثل یک ستاره می‌درخشه.

[Pre-Chorus]
Yeah, you got me all in
آره، تو تمام توجه من رو گرفتی.
Bad, bad, bad, I know your exes callin’
آره، می‌دونم که exهات هنوز دنبال تو هستن.
The way you look, I understand the hype
می‌فهمم که چرا همه از تو حرف می‌زنن، ظاهر تو همه چیز رو توضیح می‌ده.
You know you’re just my type
می‌دونی که تو دقیقا همون کسی هستی که من دوست دارم.
Gotta, gotta, get ya ’cause you know just what I like
باید به دستت بیارم چون دقیقا می‌دونی من چی دوست دارم.

[Chorus]
I like my girls pretty, so fine
من دخترایی رو دوست دارم که خیلی زیبا و جذاب باشن.
One plus the nine
یکی و نه یعنی: یعنی مثل یه ترکیب عالی می‌مونه.
How you get me goin’, might just blow it
چطور منو به هیجان می‌اری، ممکنه باعث بشه نتونم کنترل کنم.
I like my girls pretty in the face
دخترایی که صورتشون زیبا باشه رو دوست دارم.
Art piece to frame
مثل یه اثر هنری که بخوای قابش کنی.
Mona, Mona Lisa, yeah, I need ya (I like my girls)
مثل مونا لیزا، بله، بهت نیاز دارم (دخترانم رو دوست دارم).

[Post-Chorus]
Lookin’ just like a painting
دقیقا مثل یه نقاشی به نظر می‌رسی.
Don’t need no validation
نیازی به تایید هیچ‌کس ندارم.
Pretty, so fine
خیلی زیبا، خیلی جذاب
One plus the nine
یکی و نه یعنی ترکیبی عالی
How you get me goin’, might just blow it
چطور منو به هیجان می‌اری، ممکنه نتونم خودمو کنترل کنم.
I like my girls (Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh)
دخترانم رو دوست دارم (اوه اوه اوه، اوه اوه اوه، اوه اوه اوه، اوه)
I like my girls (Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh)
دخترانم رو دوست دارم (اوه اوه اوه، اوه اوه اوه، اوه اوه اوه، اوه)

[Outro]
I like my girls (Uh-huh)
دخترانم رو دوست دارم (آره)
I like my girls (I like, I like)
دخترانم رو دوست دارم (دوست دارم، دوست دارم)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(آره، آره، آره، آره)

متن آهنگ Mona Lisa از جیهوپ (بی تی اس) j-hope (BTS)